15 Wonderful Words With No English Equivalent (Mental Floss)
French Words With No English Translation (didi's World)
20 awesomely untranslatable words from around the world (matador abroad)
10 Words That Can't Be Translated into English (Listverse)
21 Emotions For Which There Are No English Words (popsci)
15 Words in Other Languages with No Direct English Equivalent (twisted sifter)
11 Untranslatable Words From Other Cultures (maptia)
Fantastic words with no easy translation in other languagess (quartz)
Translating the Untranslatable (Language Log)
21 Perfect German Words We Need In English (BuzzFeed)
13 Words in Spanish That Don't Have an English Equivalent — So Frustrating! (Popsugar)

cc licensed ( BY NC ) flickr photo shared by tochis

Take the ds106 challenge to illustrate one of these words using images!